In het jaar een duizend acht honderd negen en negentig
den vijftienden der maand december zijn voor ons
Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der gemeente Lange Ruige Weide in het huis der
gemeente in het openbaar verschenen ten einde een huwelijk aan te gaan
Johannes Kwinkelenberg oud
acht en twintig jaren veehou-
dersknecht geboren te Reeuwijk
en wonende te Lange Ruige Weide
meerderjarige zoon van Adrianus
Kwinkelenberg arbeider wonen-
de te Leimuiden en van Neeltje
Stouthart overleden
en
Matje van der Panne oud een
en twintig jaren dienstbode
geboren te Waarder en wonende
te Alfen minderjarige dochter
van Arie van der Panne ar-
beider wonende te Alfen en
van Dirkje Zuidam overleden
welke comparanten ons hebben overgelegd
Voor eerst hunne geboorte extracten
Ten tweede overlijdens extracten
van Neeltje Stouthart en van
Dirkje Zuidam moeders van de comparanten en
Ten derde Certificaat van den
onverhinderden afloop der af-
kondigingen van dit huwelijk
te Alfen
hebben de vaders van de comparanten
bij deze hunne toestemming tot dit huwelijk gegeven
Waarvan de afkondigingen voor de deur van het Gemeentehuis volgens de wet op
Zondagen den derden en den tienden
december
dezes jaars alsmede te Alfen op drie-
zelfde dagen
zonder stuiting hebben plaats gehad
blad 2
Waarna wij de comparanten hebben bekend gemaakt met al de rechten en plichten van
het huwelijk bij de wet voorgeschreven en daarna elk afzonderlijk afgevraagd of zij
elkander aannemen tot echtgenooten en of zij getrouwelijk al de plichten zullen vervullen
welke door de wet aan den huwelijken staat zijn verbonden waarop van elk hunner een
toestemmend antwoord ontvangen hebbende is door ons in naam der wet verklaard dat
Johannes Kwinkelenberg en Matje
van der Panne
voornoemd door het huwelijk aan elkander verbonden zijn
In tegenwoordigheid van
Arend Kwinkelenberg oud zeven en
dertig jaren koopman wonende te
Bodegraven broeder van den comparant
Huig Vermeulen oud een en dertig
jaren werkman wonende te Reeu-
wijk behuwdbroeder van den comparant
Wijnand Vermeulen oud vier en
twintig jaren werkman wonende
te Lange Ruige Weide en
Johannes Beukers oud vijftig ja-
ren schilder wonende te Lange
Ruige Weide allen als getuigen
Waarvan wij hebben opgemaakt deze akte die na gedane voorlezing door de bei-
de comparanten de vaders van de
comparanten de getuigen be-
nevens door ons is onderteekend
